We’re Hiring

Preschool Readers is hiring a reliable and enthusiastic Virtual English to Spanish Translation Intern. Our internship will allow you to learn the craft of translation first-hand and put everything you have learned in school into practice. Ultimately, you will provide ready-to-use translated materials that help us reach a broader audience. Candidates should be positive and exhibit a strong work ethic. This is an unpaid position. College credit may be available. The schedule, start date, and end date of this position are flexible.

WHO WE ARE

At Preschool Readers, we provide in-home and virtual reading instruction to preschoolers – ages 3- 5 years old.

RESPONSIBILITIES

  • Reads through Preschool Readers Reading Curriculum in the English language, and ascertains an understanding of the meaning and context of the materials, and converts it into Spanish, making sure to preserve the original meaning and tone.
  • Reads through Preschool Readers Marketing Materials in the English language, and ascertains an understanding of the meaning and context of the materials, and converts it into Spanish, making sure to preserve the original meaning and tone.
  • Edit content/materials with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
  • Translates online, video, and television media by providing subtitles.
  • Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check the quality of translation.

REQUIREMENTS

  • Fluent in reading English and Spanish
  • Fluent in writing English and Spanish
  • Detail-oriented with strong written and verbal communication skills 
  • Available to work 2 – 4 hours a week

ELIGIBILITY

  • This is a part-time internship and we require that you have access to a computer to complete internship projects and tasks
  • Must be an active student from an accredited university

HOW TO APPLY

Submit your application, HERE.


I enjoyed working with Lisa VERY much. She was so approachable and I never felt scared or nervous during our zoom meetings. BEST BOSS EVER!

– Florida Gulf Coast Preschool Readers Intern